love In Memory

اسم الدراما : حب في الذاكرة

عدد الحلقات : ٦

نوعها : رومنسي

مدة الحلقة : ١٠ دقائق تقريبا

انتـــاج : 2013 

القصة

هي دراما قصيرة تحكي قصة ثنائي قد تشاركا ماضي مائي بالمشاعر و الألم ، و لكنه حصلوا على فرصة لاشعال ذلك الحب من جديد . تلعب  جو جون هي دور موظفة مكتب عملية و التي تتاح لهاالفرصة و عن طريق الصدفة ان تلتقي حبها الاول  و الذي يقوم بدوره جونق كيو ون و لكنه للأسف لم ينضج كفاية بعد .

بطولة 

جونق كيو ون بــــدور مان سي

جو يون هي  بـــدور  هيون جو

تشو ون يونق بـــدور كي سو

*********

اسم هذا العمل هو "حب في الذاكرة "و هو من بطولة جانق كيو ون ( من دراما ناين ) و جو يون هي ( من دراما ساليريً مان ), و قد تم عرضها حصريا على الانترنت ، في ست حلقات كل منها عشر دقائق على شكل دراما قصصية قصيرة . ولكن هل بإمكاننا دعوتها بالدراما القصيرة اذا ؟؟

تحكي دراما حب في الذاكرة "قصة ذكريات حب قديم و تخطي مشاعر ذلك الحب "

جو يون هي تلعب دور موظفة واقعية و عملية تتاح لها الفرصة لكي تلتقي بحبها الاول "جونق كيو ون " و الذي يعاني من متلازمة بيتر بان ... صبي رائع ، أليس كذلك؟!

 و لكن هذه الدراما لم تعد لإظهار لذة و حلاوة الحب بقد ما أعدت لتظهر لذة تجريب و اختبار الحب ، حيث تركز القصة عـــلى " تذكر اللحظات السعيدة في ماضيهم مع للحظات المؤلمة فيه أيضاً "

هذا المقال مترجم من مدونة دراما بينز

متلازمة بيتر بان

في علم النفس، تشير متلازمة بيتر بان إلى عدم رغبة جيل الشباب في النضج وما يتصل بذلك من سلوكيات طائشة (ملاحظة: متلازمة بيتر بان ليست مرضًا حقيقيًا). ولقد شاع ظهور هذه المتلازمة في الثمانينيات والتسعينيات من القرن العشرين عندما لم يتم تقريبًا الشعور بالمسؤولية في وقت مبكر من العمر حسبما هي العادة. وقد تضم العوامل التي أدت إلى ذلك الحماية الزائدة التي يوفرها الآباء العصريون وارتفاع تكاليف المعيشة وصعوبة العثور على الزوج المناسب.

تعتمد تلك الظــاهرة على شخصية بيـتر بــان  التي اخترعها الروائي و المسرحي الأسكتلندي جيمس ماثيو باري ، تلك الشخصية التي لا تكبر أبدًا وتتصرف سلوكيات طائشة بلا مبالاة ودونما خوف.

صور من الدراما

ترجمة

Kim Ji Ah  , FantasticMyth  ,  LocaOno
تدقيق
Carameel
انتاج
Kim Ji Ah

الحلقات

EP1  EP2  EP3  EP4

EP5  EP6final

ملفات الترجمة هنا  

تورنت على تراكر مقهى الأمير هنا 

مشاهدة ممـــتعة ^-^